力士樂液壓比例閥4WRTE10E3-100L-46/6EG24TK31/A1M，武漢百士自動化設(shè)備有限公司主營銷售產(chǎn)品，產(chǎn)品實拍，原裝正品，客戶買的安心，用的放心。常用產(chǎn)品現(xiàn)貨供應(yīng)，歡迎新老客戶詢價采購！

力士樂REXROTH帶電氣位置反饋和集成電子元件 (OBE) 的先導式高頻響方向閥

4WRTE

規(guī)格 10 … 35

組件系列 4X

大工作壓力 350 bar

大流量 3000 l/min

額定流量 25 … 1000 l/min

可靠 - 經(jīng)過驗證且堅固耐用的設(shè)計

安全性

-主級控制腔中存在自動壓力補償，借助先導控制閥實現(xiàn)

-主級控制閥芯位于彈簧對中的中心位置和/或偏移位置

-可選閥芯位置監(jiān)控

靈活 - 適用于位置、速率和壓力控制

 - 響應(yīng)靈敏度高，滯后小

4WRTE 型閥門是一個帶電氣位置反饋、集成電子元件 (OBE) 和可選閥芯位置監(jiān)控的先導式方向控制閥。

設(shè)置

閥門基本構(gòu)成包括3個主要組件：

帶有主級控制閥芯和可選閥芯位置監(jiān)控的殼體

帶主級感應(yīng)式位置傳感器的集成電子元件（可選配電子元件保護膜）

帶有控制閥芯/插口設(shè)備、感應(yīng)式位置傳感器和主級控制閥芯的中心位置壓力反饋的先導控制閥

功能

比例電磁鐵斷電后，主級控制閥芯將通過對中彈簧和壓力反饋保持在中心位置

主級控制閥芯通過先導控制閥進行控制 → 主級控制閥芯位于調(diào)節(jié)位置

通過更改比例電磁鐵的線圈磁力以控制先導控制閥的控制閥芯

集成電子元件的控制值與理論值的連接

先導油可通過油口 P 從內(nèi)部供給先導控制閥，也可通過油口 X 從外部供給先導控制閥。先導油回油從內(nèi)部通過油口 T 或從外部通過 Y 泄至油箱

在控制值為 0 V 的情況下，電子元件將主級控制閥芯控制在中心位置。

閥芯位置監(jiān)控

主級控制閥芯的閥芯位置通過位置感應(yīng)開關(guān)進行檢測，然后通過兩個具有預(yù)設(shè)邏輯的轉(zhuǎn)換輸出進行顯示。如果超過固定設(shè)置轉(zhuǎn)換點，則控制閥芯遮蓋中將監(jiān)控與零位置的偏差（請參閱“附件"）。

可在用于監(jiān)視功能的高級控制中使用這些切換信號。通過帶兩個信號輸出插腳和兩個電源插腳的 4 極連接器 M12x1 單獨進行電氣連接。

應(yīng)用領(lǐng)域

閥門可以用于與安全相關(guān)的雙通道應(yīng)用（符合 EN 13849-1 標準的類別 3，PL d 和 類別 4，PL e），例如一個通道的關(guān)閉元件。閥門符合 EN 60204 標準中停機類別 0 的安全啟動關(guān)閉要求。

如果需要安全要求，閥門的電源電壓必須基于

所需的安全等級（類別 PL）進行安全斷電。

根據(jù)應(yīng)用和工作設(shè)備要求 - 符合 EN 13849-1 的特定標準，用戶必須提供符合所需

診斷范圍 DCavg 并使用高級控制的適當監(jiān)控/可信性檢查。

電子元件保護膜“-967"

要保護集成電子元件 (OBE) 殼體中的冷凝格式，可以使用電子元件

保護膜。

建議用于空氣濕度高且周期溫度變化明顯的外部工業(yè)標準條件（例如室外）。

電源電壓故障

一旦出現(xiàn)電源電壓故障或電纜中斷，集成電子元件會停止給線圈供電

在控制腔的相同等級上通過先導控制閥進行的自動壓力控制

在壓力供應(yīng)故障的情況下，通過對中彈簧實現(xiàn)主級控制閥芯的對中

主級控制閥芯的中心位置

注意：

電源電壓故障將導致控制軸突然停機。這一連接中產(chǎn)生的加速力可能導致機械損壞。

對于帶 E、E1-、W6- 和 W8- 符號的控制閥芯，對中彈簧將主級控制閥芯置于中心位置，V- 和 V1 控制閥芯已切換至優(yōu)先方向 P 至 B 和 A 至 T，控制閥芯行程的公差范圍為 1 % 至大 11 %。

PG 裝配不得打開。位于下方的調(diào)節(jié)螺母的機械調(diào)節(jié)已禁用，該操作會損壞閥門。

已在工廠完成了零電位的設(shè)置。注意：更改零電位可能導致系統(tǒng)損壞，故只能由的人員執(zhí)行。

如果更換先導控制閥或電子元件，必須由受過指導的專家重新調(diào)節(jié)零電位。

“無代碼"型號

外部先導油供油

外部先導油回油

在本型號中，先導油由單獨的控制電路供給（外部）。

先導油回油不流入主閥的 T 通道，而是單獨通過油口 Y 流入油箱（外部）。

型號“E"

內(nèi)部先導油供油

外部先導油回油

使用本型號時，先導油由主閥的通道 P 供給（內(nèi)部）。

先導油回油不流入主閥的 T 通道，而是單獨通過油口 Y 流入油箱（外部）。

在底板中，必須關(guān)閉油口 X。

型號“ET"

內(nèi)部先導油供油

內(nèi)部先導油回油

使用本型號時，先導油由主閥的通道 P 供給（內(nèi)部）。

先導油直接流回主閥的 T 通道（內(nèi)部）。

在底板中，必須關(guān)閉油口 X 和 Y。

型號“T"

外部先導油供油

內(nèi)部先導油回油

在本型號中，先導油由單獨的控制電路供給（外部）。

先導油直接流回主閥的 T 通道（內(nèi)部）。

在底板中，必須關(guān)閉油口 Y。

德國力士樂REXROTH電液比例閥物料號和型號：

R901079555 4WRTE10E3-100L-46/6EG24TK31/A1M

R900967019 4WRTE10R3-100S-46/6EG24K31/A1M

R900967020 4WRTE10W8-100S-4X/6EG24K31/A1M

R901052969 4WRTE10E100L-4X/6EG24TK31/A1M

R901011175 4WRTE10W6-100S-43/6EG24K31/A1M

R900954256 4WRTE10V1-50L-4X/6EG24ETK31/A1M

R900969007 4WRTE10V50L-4X/6EG24K31/F1M

R901264073 4WRTE10W8-25L-4X/6EG24K31/F1M

R900954254 4WRTE10V1-100L-4X/6EG24ETK31/A1M

R900954258 4WRTE10V100L-4X/6EG24K31/A1M

R900748618 4WRTE10V50P-4X/6EG24ETK31/A5M

R901250602 4WRTE10V1-100L-4X/6EG24K31/F1V

R901316264 4WRTE10E25L-4X/6EG24K31/F1M

R900954260 4WRTE10V50L-43/6EG24ETK31/A1M

R900960206 4WRTE10Q2-100L-46/6EG24ETK31/A1M

R900954278 4WRTE16W8-200L-4X/6EG24K31/A1M

R901127120 4WRTE16V1-200L-46/6EG24EK31/F1M

R901052558 4WRTE16E200L-4X/6EG24EK31/F1M

R900954276 4WRTE16V200L-4X/6EG24ETK31/A1M

R900978862 4WRTE16W6-200L-46/6EG24K31/F1V

R900957458 4WRTE16V125L-4X/6EG24ETK31/A1M

R901083707 4WRTE16V125P-4X/6EG24TK31/A5M

R900967041 4WRTE16W8-200S-4X/6EG24K31/A1M

R900967036 4WRTE16R3-200S-4X/6EG24K31/A1M

R900954277 4WRTE16V200L-4X/6EG24K31/A1M

R900954275 4WRTE16V125L-4X/6EG24K31/A1M

R900710344 4WRTE16V1-200L-46/6EG24K31/F1M

R900732662 4WRTE16E200P-4X/6EG24K31/A1M

R900746726 4WRTE16V1-125L-4X/6EG24ETK31/F1M

R901292666 4WRTE16V1-125L-4X/6EG24EK31/F1V

R900732662 4WRTE16E200P-4X/6EG24K31/A1M

R901482627 4WRTE16E200L-4X/6EG24K31/A1M-280

R900738668 4WRTE16E125L-4X/6EG24ETK31/A5M

R900954281 4WRTE25E220L-46/6EG24K31/A1M

R900954281 4WRTE25E220L-4X/6EG24K31/A1M

R900954296 4WRTE25V350L-46/6EG24K31/A1M

R900954283 4WRTE25E350L-46/6EG24K31/A1M

R901093690 4WRTE25W8-220L-4X/6EG24K31/A1M

R900700274 4WRTE25W6220L-4X/6EG24K31/A1M

R900733295 4WRTE25R350L-4X/6EG24K31/A1M

R900954294 4WRTE25V220L-4X/6EG24K31/A1M

R900975549 4WRTE25V350L-4X/6EG24K31/A5M

R901005990 4WRTE25W8-350L-4X/6EG24EK31/F1M

R901392994 4WRTE25V220P-4X/6EG24K31/A5V

R900954299 4WRTE25W6-350L-4X/6EG24K31/A1M

R901082243 4WRTE25E1-350L-4X/6EG24K31/A1WB15M

R901212530 4WRTE25V220P-4X/6EG24EK31/A1M

R901281728 4WRTE25E1-220L-4X/6EG24K31/A1WB15M

R901355848 4WRTE25V1-350L-4X/6EG24ETK31/F1M

R901018299 4WRTE25E220L-4X/6EG24K31/A1M-280

R900977344 4WRTE27W8-500L-4X/6EG24K31/A1M

R900977345 4WRTE27W6-500L-4X/6EG24K31/A1M

R900781687 4WRTE27V500L-4X/6EG24K31/A1M

R901000410 4WRTE27V000L-41/6EG24K31/A1M-736

R900967043 4WRTE27E500P-4X/6EG24K31/A1M

R901427378 4WRTE27E1-500L-4X/6EG24TK31/A1M

R901349435 4WRTE27E1-500L-4X/6EG24K31/F1M

R901180641 4WRTE27V1-500L-4X/6EG24ETK31/F1M

R901447664 4WRTE27E1-500L-4X/6EG24K31/A1WB15M

R901307348 4WRTE32V600P-46/6EG24EK31/A1M-280

R900954303 4WRTE32V600L-4X/6EG24K31/A1M

R901051101 4WRTE32V600L-4X/6EG24K31/A1WB15M

R901007304 4WRTE32R5-600L-41/6EG24TK31/A1M-737

R900618418 4WRTE32V1-600L-4X/6EG24K31/A1M

R900739977 4WRTE32E1-600L-4X/6EG24K31/A1M

R900775780 4WRTE32E600P-4X/6EG24K31/A1M

R901227848 4WRTE32V600P-4X/6EG24K31/A1M

R901178229 4WRTE32W8-600L-4X/6EG24K31/F1M

R901360910 4WRTE35V1000P-4X/6EG24K31/A1M

R900972023 4WRTE35V1-1000L-4X/6EG24K31/A1M

R901307581 4WRTE35W8-1000L-43/6EG24K31/F1M

力士樂REXROTH比例閥R900954296

液壓比例方向閥 4WRTE25V350L-4X/6EG24K31/A1M

R900954296 4WRTE25V350L-46/6EG24K31/A1M

公稱尺寸 25, , 符號 V, , 通過集成電子元件實現(xiàn)電氣控制, , 24 VDC

工業(yè)液壓閥在高性能范圍內(nèi)，根據(jù)液壓符號可靠控制油流方向，通過內(nèi)部活塞位置反饋實現(xiàn)高精度。

滑閥

由伺服電動機控制的

線性的

外部先導油供應(yīng)、外部先導油回油

產(chǎn)品屬性

連接圖ISO 4401-08-08-05

產(chǎn)品系列4WRTE

工作壓力[bar]350

流量[l/min]870

滑閥符號符號V

連接類型底板安裝

標稱流量[l/min]350

大小25

驅(qū)動類型帶集成電子設(shè)備的電氣

端口數(shù)4.

切換位置數(shù)量3.

電源電壓24伏直流電

電子連接器連接器，7極（6+PE）

電氣連接說明符合EN 175201-804的連接器7極（6+PE）

無線連接模擬，指令值±10 V

液壓油HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HETG、HFC

密封NBR

重量[kg]17.93

力士樂REXROTH比例閥4WRTE25E220L-4X/6EG24K31/A1M

R900954281 4WRTE25E220L-46/6EG24K31/A1M

標稱尺寸25，符號E，帶集成電子器件的電氣，24 V DC

大功率工業(yè)液壓閥，根據(jù)液壓符號可靠的油流向調(diào)節(jié)，內(nèi)部活塞位置反饋，精度高

線性特性

滑閥

預(yù)轉(zhuǎn)向

外部控制供油，外部控制回油

產(chǎn)品特性

連接類型ISO 4401-08-08-05

壓力[bar]350

體積流量[l/min]870

活塞符號符號E

控件集成電子

連接類型板式結(jié)構(gòu)

額定流量【l/min】220

標稱尺寸25

操作類型帶有集成電子設(shè)備的電氣

連接數(shù)4

開關(guān)位置數(shù)量3

電源電壓24伏直流電

電氣插頭設(shè)備插頭7針（6+PE）

電氣連接說明符合EN 175201-804的裝置插頭7針（6+PE）

連通性模擬，設(shè)定值±10 V

壓力流體HLP、HLP、hdpd、HVLP、HVLPD、HFC

密封件NBR

重量[kg]18.06

力士樂REXROTH液壓比例方向閥 4WRTE25E350L-4X/6EG24K31/A1M

R900954283

公稱尺寸 25，符號 E，電氣帶集成電子元件，24 V DC

高性能范圍內(nèi)的工業(yè)液壓閥，根據(jù)液壓符號可靠控制油流方向，通過內(nèi)部活塞位置反饋實現(xiàn)高

線性特性曲線

滑閥

領(lǐng)航

外控供油，外控回油

連接圖ISO 4401-08-08-0-05

大壓力 [bar]350

大體積流量 [l/min]870

活塞符號符號 E

控件集成電子元件

連接類型板式結(jié)構(gòu)

額定流量 [l/min]350

標稱尺寸25

驅(qū)動類型電氣帶集成電子元件

連接數(shù)4

開關(guān)位置數(shù)3

電源電壓24 VDC

電插頭7 針設(shè)備插頭 (6 + PE)

電氣連接說明7 針設(shè)備插頭 (6 + PE)，符合 EN 175201-804

連接模擬，設(shè)定值 ±10 V

液壓油HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HFC

密封NBR

重量 [kg]17.88

力士樂REXROTH液壓元件：

力士樂REXROTH泵：軸向柱塞泵（軸向柱塞定量泵、軸向柱塞變量泵）、外嚙合齒輪泵、內(nèi)嚙合齒輪泵。擺線泵、葉片泵、徑向柱塞泵、電液泵。

力士樂REXROTH馬達：徑向柱塞馬達、軸向柱塞馬達（軸向柱塞定量馬達、軸向柱塞變量馬達）、外嚙合齒輪馬達。

力士樂REXROTH開/關(guān)閥：單向閥（止回閥、截止閥、充液閥）、方向閥（方向座閥、方向滑閥、電磁球閥、換向閥、手動閥、機械閥、電磁閥、電液換向閥）、壓力閥（溢流閥、安全閥、減壓閥、壓力截止閥、壓力順序閥）、流量控制閥（節(jié)流閥、流量控制閥、二通流量控制閥）、二通插裝閥（插裝閥、邏輯閥、插裝閥控制蓋板）。

力士樂REXROTH比例、高頻響和伺服閥：比例方向閥（直動式比例方向閥，比例換向閥，電磁比例閥，電液比例閥，先導式比例方向閥）、比例壓力控制閥（比例溢流閥，比例減壓閥）、比例流量控制閥、高頻響方向閥（直動式高頻響應(yīng)比例閥，高頻響應(yīng)比例換向閥，高頻響應(yīng)比例方向閥、高頻響應(yīng)電液比例閥，先導式高頻響應(yīng)方向閥）、方向伺服閥（伺服閥，四通伺服方向閥，電液比例伺服閥）、比例插裝閥（比例方向插裝閥、高頻響方向插裝閥，高頻響換向插裝閥）、高頻響比例伺服閥附件（壓力補償器，平衡閥，插頭接線盒，電纜）。

力士樂REXROTH油路塊和閥板：底板、蓋板、過渡板、疊加閥板、多站油路塊、模塊化閥板系統(tǒng)、截止閥塊、控制閥塊

力士樂REXROTH電子元件：閥放大器（比例閥放大器，高響應(yīng)方向閥放大板，伺服閥放大板，插頭式放大器，開/關(guān)閥接線盒）、控制值放大器（模擬放大版）、軸調(diào)節(jié)（集成閥，軸控制器，P/Q閥、數(shù)字控制軸、嵌入式控制器，P/Q放大器、模擬定位模塊）、泵控制（軸向柱塞泵數(shù)字式電子控制裝置）、電子元件附件（機架和板卡插槽，電源和穩(wěn)壓設(shè)備、測試和維修設(shè)備，監(jiān)測模塊，連接插頭和電纜，接頭）。

力士樂REXROTH系統(tǒng)：泵系統(tǒng)（電動液壓控制系統(tǒng)，變速泵驅(qū)動裝置）。

力士樂REXROTH液壓站：標準型液壓站、緊湊型液壓站、靜默液壓站、驅(qū)動單元、夾緊和驅(qū)動模塊、電機/泵裝配件、蓄能器站、過濾設(shè)備、液壓站附件（衰減器）。

力士樂REXROTH傳感器和信號發(fā)送器：壓力傳感器，電子壓力開關(guān)、機械壓力開關(guān)、壓力指示單元（壓力表，充液壓力表）、浮球開關(guān)、溫度開關(guān)、油處理（顆粒監(jiān)測器、含水量測量單元）、速度傳感器、信號編碼器、斜盤傾角傳感器。

力士樂REXROTH蓄能器：液壓氣動蓄能器（薄模式蓄能器，皮囊式蓄能器，柱塞式蓄能器）、蓄能器站、蓄能器截止塊（蓄能器切斷閥）。

力士樂REXROTH過濾器：空氣過濾器、油箱安裝過濾器/回油管路過濾器、嵌入式過濾器、可通斷的雙筒過濾器/嵌入式過濾器、油路塊安裝過濾器、吸油和替換插件過濾器、籃式濾網(wǎng)過濾器、過濾器材料、過濾器元件（過濾器濾芯）、過濾器附件（過濾器維護指示器，密封件）。

力士樂REXROTH液壓元件應(yīng)用行業(yè)：注塑機、吹塑機、橡膠和發(fā)泡機、陶瓷壓機、同步折彎機(折板機),、剪板機(剪床）、沖切/步?jīng)_、金屬壓力機、彎曲/鋸床、機床、食品機械、皮革/鞋機、木材/造紙機械、鋼鐵業(yè)/鑄造、壓鑄機/擠壓機、電廠、生態(tài)能源（風能-水力-太陽能）設(shè)備、油和天然氣工業(yè)設(shè)備、混凝土泵、路機、鉆井/開采設(shè)備、起重機、升降機/叉車、推土機、道路，隧道，水壩工程設(shè)備、壓縮機、街道維修設(shè)備、模擬器/娛樂設(shè)備、卡車、鐵路工程設(shè)備、航空工業(yè)設(shè)備、船舶/航海工業(yè)設(shè)備、打谷機/噴灑機、拖拉機/收割機。

力士樂REXROTH液壓比例方向閥 4WRZE16W8-180-7X/6EG24N9K31/A1M

R901483053

規(guī)格 16，符號 W8，集成電子元件，24 V DC

高性能范圍內(nèi)的工業(yè)液壓閥，根據(jù)液壓符號可靠控制油流方向

帶隱藏式手動操作

滑閥

先導

外控供油，外控回油

不帶減壓閥

連接圖ISO 4401-07-07-0-05

大壓力 [bar]350

大體積流量 [l/min]460

活塞符號符號 W8

連接類型板式結(jié)構(gòu)

額定流量 [l/min]180

標稱尺寸16

驅(qū)動類型電氣帶集成電子元件

連接數(shù)4

開關(guān)位置數(shù)3

電源電壓24 VDC

電插頭7 針設(shè)備插頭 (6 + PE)

電氣連接說明7 針設(shè)備插頭 (6 + PE)，符合 EN 175201-804

連接模擬，設(shè)定值 ±10 V

液壓油HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HFC

密封NBR

重量 [kg]12.56

力士樂REXROTH帶電氣位置反饋 (Lvdt DC/DC ±10 V) 的高頻響閥

4WRPH 6

規(guī)格 6

組件系列 2X

大工作壓力 315 bar

大流量 40 l/min

額定流量 2 … 40 l/min

帶伺服閥性能控制閥芯和套筒的直動式高頻響閥

單側(cè)操作，四位四通故障安全位置處于關(guān)閉狀態(tài)

帶電氣位置反饋和位置傳感器 (Lvdt DC/DC) 電子元件的控制線圈

用于生產(chǎn)和測試系統(tǒng)的電液控制

用于底板安裝：孔圖按 ISO 4401

4WRPH6 型閥門為帶電氣位置反饋的具有伺服閥性能的直動式高頻響閥。閥門從一側(cè)啟動，并且在停用狀態(tài)時位于 4/4 故障安全位置。它們適用于生產(chǎn)和測試系統(tǒng)中的電液控制。

德國力士樂REXROTH比例閥訂貨號和型號：

0811404034 4WRPH6C3B12L-2X/G24Z4/M

0811404035 4WRPH6C3B24L-20/G24Z4/M

0811404036 4WRPH6C3B40L-20/G24Z4/M

0811404039 4WRPH6C4B40L-20/G24Z4/M

力士樂REXROTH液壓比例方向閥4WRPH6C3B40L-2X/G24Z4/M

0811404036 4WRPH6C3B40L-20/G24Z4/M

公稱尺寸 6, , 符號 C3, , 通過外部電子元件實現(xiàn)電氣控制, , 24 VDC

液壓  閥門  方向閥  比例方向控制閥  液壓比例方向閥

高性能范圍內(nèi)的工業(yè)液壓閥，根據(jù)液壓符號可靠地控制油流方向。內(nèi)部活塞位置反饋帶來高精度

滑閥

直動式

連接圖ISO 4401-03-02-0-94

產(chǎn)品系列4WRPH 6

工作壓力. [bar]315.0

體積流量 [l/min]50.0

活塞符號符號 C3

連接類型底板安裝

公稱流量 [l/min]40.0

標稱尺寸6

驅(qū)動類型通過外部電子元件實現(xiàn)電氣控制

連接數(shù)4

開關(guān)位置數(shù)4

電源電壓24 VDC

電插頭3 芯設(shè)備插頭 (2 + PE)

電氣連接說明7 芯連接器 (6 + PE)，符合 EN 175201-804 標準

液壓油HFC

HL

HLP

HLPD

HVLP

HVLPD

密封件NBR

重量 [kg]2.7

力士樂REXROTH比例閥0811404034

液壓比例方向閥 4WRPH6C3B12L-2X/G24Z4/M

公稱尺寸 6, , 符號 C3, , 通過外部電子元件實現(xiàn)電氣控制, , 24 VDC

工業(yè)液壓閥在高性能范圍內(nèi)，根據(jù)液壓符號可靠控制油流方向。由于內(nèi)部活塞位置反饋，精度很高

滑閥

直接驅(qū)動

產(chǎn)品屬性

連接圖ISO 4401-03-02-02-94

產(chǎn)品系列4WRPH 6

工作壓力[bar]315

流量[l/min]22

滑閥符號符號C3

連接類型底板安裝

標稱流量[l/min]12

大小6.

驅(qū)動類型帶外部電子設(shè)備的電氣

端口數(shù)4.

切換位置數(shù)量4.

電源電壓24伏直流電

電子連接器3極連接器（2+PE）

電氣連接說明符合EN 175201-804的7極（6+PE）連接器

符合性說明CE–電磁兼容性2014/30/EU；RoHS指令2011/65/EU

液壓油HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HFC

密封NBR

重量[kg]2.72

力士樂REXROTH帶電氣位置反饋 (Lvdt DC/DC ±10 V) 的高頻響閥

4WRPH 10

規(guī)格 10

組件系列 2X

大工作壓力 315 bar

大流量 100 l/min

額定流量 50 … 100 l/min

帶伺服閥性能控制閥芯和套筒的直動式高頻響閥

單側(cè)操作，四位四通故障安全位置處于關(guān)閉狀態(tài)

帶電氣位置反饋和位置傳感器 (Lvdt DC/DC) 電子元件的控制線圈

用于生產(chǎn)和測試系統(tǒng)的電液控制

用于底板安裝：孔圖按 ISO 4401

4WRPH10 型閥門為帶電氣位置反饋的具有伺服閥性能的直動式高頻響閥。閥門從一側(cè)啟動，并且在停用狀態(tài)時位于 4/4 故障安全位置。它們適用于生產(chǎn)和測試系統(tǒng)中的電液控制。

德國力士樂REXROTH比例閥訂貨號和型號：

0811404060 4WRPH10C4B50L-20/G24Z4/M

0811404061 4WRPH10C4B100L-20/G24Z4/M

R901222250 4WRPH10C3B50L-20/G24K0/M-750

力士樂REXROTH帶電氣位置反饋和集成電子元件 (OBE) 的直動式高頻響方向閥

4WRPEH 6

規(guī)格 6

組件系列 3X

大工作壓力 350 bar

額定流量 4 … 40 l/min

用于 I4.0 的數(shù)字接口 IO-Link

可靠 - 經(jīng)過驗證且堅固耐用的設(shè)計

安全 - 控制閥芯的故障安全位置處于關(guān)閉狀態(tài)

節(jié)能 - 無需先導油

高質(zhì)量 - 具有伺服閥性能的控制閥芯和套筒

靈活 - 適用于位置、速率和壓力控制

 - 響應(yīng)靈敏度高，滯后小

IO-Link 接口，可選

4WRPEH 型閥門是帶有電氣位置反饋和集成電子元件 (OBE) 直動式方向控制閥。

結(jié)構(gòu)

4WRPEH 高頻響閥主要包括：

帶具有伺服性能的控制閥芯和套筒的閥殼體

帶位置傳感器的控制線圈（可選配電子元件保護膜）

帶模擬量或 IO-Link 接口 的集成電子元件 (OBE)（可選配減振板）

功能

集成電子元件 (OBE) 將控制值與實際位置值進行比較。在有控制偏差的情況下，行程線圈將被激活。由于線圈磁力發(fā)生改變，控制閥芯將扺抗彈簧進行調(diào)節(jié)。行程/控制閥芯橫截面以與控制值成比例的方式進行控制。在控制值預(yù)設(shè)值為 0 的情況下，電子元件調(diào)節(jié)控制閥芯抵抗彈簧至中心位置。在未激活狀態(tài)下，彈簧處于松弛狀態(tài)，此時彈簧長度長，閥門處于故障安全位置。

控制線圈切斷

在以下故障情況下，集成電子元件 (OBE) 使控制線圈斷電，且控制閥芯將設(shè)置為故障安全位置：

低于小電源電壓

僅當接口為 "F1" 時：

電流值低于小電流控制值 2 mA（包括控制值線的電纜中斷（電流環(huán)））

僅當接口為 "L1" 時：

使能未激活，通訊中斷（看門狗）

內(nèi)部 IO-Link 發(fā)生故障時

僅當接口為 "C6" 時：

額外釋放未激活

減振板 "D"

減振板降低集成電子元件上的加速振幅（頻率 >300 Hz）。

注意：

對于主要為低激勵頻率 (<300 Hz) 的應(yīng)用，不建議使用衰減閥板。

電子元件保護膜“-967"

要保護集成電子元件 (OBE) 殼體中的冷凝格式，可以使用電子元件保護膜。

建議用于空氣濕度高且周期溫度變化明顯的外部工業(yè)標準條件（例如室外）。

力士樂REXROTH帶電氣位置反饋和集成電子元件 (OBE) 的直動式高頻響方向閥

4WRPEH 10

規(guī)格 10

組件系列 3X

大工作壓力 350 bar

額定流量 50 … 100 l/min

用于 I4.0 的數(shù)字接口 IO-Link

可靠-經(jīng)過驗證且堅固耐用的設(shè)計

安全-控制閥芯的故障安全位置處于關(guān)閉狀態(tài)

節(jié)能-無需先導油

高質(zhì)量-具有伺服閥性能的控制閥芯和套筒

靈活 - 適用于位置、速率和壓力控制

 - 響應(yīng)靈敏度高，滯后小

IO-Link 接口，可選

4WRPEH 型閥門是帶有電氣位置反饋和集成電子元件 (OBE) 的直動式高頻響方向閥。

結(jié)構(gòu)

4WRPEH 高頻響閥主要包括：

帶伺服閥性能控制閥芯和套筒的閥體

帶位置傳感器的控制線圈（可選配電子元件保護膜）

帶模擬接口或 IO-Link 接口的集成電子元件 (OBE)（可選配衰減閥板）

功能

集成電子元件 (OBE) 將控制值與實際位置值進行比較。在有控制偏差的情況下，行程線圈將被激活。由于磁力變化，該線圈需抵住彈簧調(diào)節(jié)控制閥芯。行程/控制閥芯剖面以與控制值成比例的方式進行控制。在控制值預(yù)設(shè)值為 0 的情況下，電子元件扺住彈簧將控制閥芯調(diào)節(jié)到中心位置。在停用狀態(tài)下，彈簧處于松弛狀態(tài)，此時彈簧長度長，閥門處于故障安全位置。

控制線圈斷電

在以下故障情況下，集成電子元件 (OBE) 使控制線圈斷電，且控制閥芯將設(shè)置為故障安全位置：

低于小電源電壓

僅當接口為 "F1" 時：

電流值低于小電流控制值 2 mA（包括控制值線的電纜中斷（電流環(huán)））

僅當接口為 "L1" 時：

使能未激活，通訊中斷

內(nèi)部 IO-Link 發(fā)生故障時

僅當接口為 "C6" 時：

額外使能未激活

衰減閥板 "D"

衰減閥板降低集成電子元件上的加速振幅（頻率 >300 Hz）。

注意：

不建議將衰減閥板用于主要為低頻激勵 < 300 Hz 的應(yīng)用。

電子元件保護膜 "-967"

為避免在集成電子元件 (OBE) 殼體中出現(xiàn)冷凝液，可使用電子元件保護膜。

建議在環(huán)境空氣濕度較高以及周期性溫度變化較大的非工業(yè)常見條件下使用。 

德國力士樂REXROTH比例閥訂貨號和型號：

0811404816 4WRPEH10CB50P-2X/G24/K0/F1M

R901558296 4WRPEH10CB50P-3X/M/24F1

0811404809 4WRPEH10CB100L-2X/G24K0/A1M

0811404817 4WRPEH10C3B100L-2X/G24K0/F1M

0811404765 4WRPEH10CB50L-2X/G24K0/F1M

0811404819 4WRPEH10C3B50L-2X/G24K0/F1M

0811404821 4WRPEH10C1B100L-2X/G24K0/A1M

R901526079 4WRPEH10C1B100L-3X/M/24A1

0811404801 4WRPEH10C3B100L-20/G24K0/A1M

0811404802 4WRPEH10C4B50L-2X/G24K0/A1M

0811404808 4WRPEH10C3B50L-2X/G24K0/B5M

0811404800 4WRPEH10C3B50L-2X/G24K0/A1M

0811404803 4WRPEH10C4B100L-2X/G24K0/A1M

R901411433 4WRPEH10C4B100L-30/M/24A1

0811404806 4WRPEH10CB100L-2X/G24K0/F1M

R901526070 4WRPEH10CB100L-3X/M/24F1

R901493886 4WRPEH10C3B100L-3X/M/24A1

R901544103 4WRPEH10C4B50L-3X/M/24F1-561

R901526122 4WRPEH10C3B50L-3X/M/24F1

R901228642 4WRPEH10C3B50L-2X/G24K0/F1V

R901549974 4WRPEH10C3B50L-3X/V/24F1

R901494254 4WRPEH10C4B50L-3X/M/24A1

R901526128 4WRPEH10C5B100P-3X/M/24A1

力士樂REXROTH液壓比例方向閥4WRPEH10C3B100L-3X/M/24A1

R901493886 4WRPEH10C3B100L-32/M/24A1

公稱尺寸 10, 符號 C3, 通過集成電子元件實現(xiàn)電氣控制, 24 VDC

液壓  閥門  方向閥  比例方向控制閥  液壓比例方向閥

高性能范圍內(nèi)的工業(yè)液壓閥，根據(jù)液壓符號可靠地控制油流方向。內(nèi)部活塞位置反饋帶來高精度

滑閥

直動

集成電子

線性流動特性

連接圖ISO 4401-05-04-0-05

產(chǎn)品系列4WRPEH10

工作壓力. [bar]350.0

活塞符號符號 C3

連接類型底板安裝

公稱流量 [l/min]100.0

標稱尺寸10

驅(qū)動類型通過集成電子元件實現(xiàn)電氣控制

連接數(shù)4

開關(guān)位置數(shù)4

電源電壓24 VDC

電插頭7 芯設(shè)備插頭 (6 + PE)

電氣連接說明7 針設(shè)備插頭 (6 + PE)，符合 EN 175201-804

連接額定值輸入 ±10 V

液壓油HFC、HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD

密封件NBR

重量 [kg]6.7

力士樂REXROTH比例閥R901526070

液壓比例方向閥 4WRPEH10CB100L-3X/M/24F1

R901526070 4WRPEH10CB100L-32/M/24F1

公稱尺寸 10, , 符號 C, , 通過集成電子元件實現(xiàn)電氣控制, , 24 VDC

工業(yè)液壓閥在高性能范圍內(nèi)，根據(jù)液壓符號可靠控制油流方向。由于內(nèi)部活塞位置反饋，精度很高

滑閥

直接驅(qū)動

產(chǎn)品屬性

連接圖ISO 4401-05-04-05

產(chǎn)品系列4WRPEH10

工作壓力[bar]350

滑閥符號符號C

連接類型底板安裝

標稱流量[l/min]100

大小10

驅(qū)動類型帶集成電子設(shè)備的電氣

端口數(shù)4.

切換位置數(shù)量4.

電源電壓24伏直流電

電氣連接說明符合EN 175201-804的7極（6+PE）連接器

無線連接模擬，指令值4…20mA

符合性說明CE–電磁兼容性2014/30/EU；RoHS指令2011/65/EU

液壓油HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HFC

密封NBR

重量[kg]6.78

力士樂REXROTH比例閥R901411433

液壓比例方向閥 4WRPEH10C4B100L-3X/M/24A1

R901411433 4WRPEH10C4B100L-30/M/24A1

R901411433 4WRPEH10C4B100L-32/M/24A1

公稱尺寸 10, , 符號 C4, , 通過集成電子元件實現(xiàn)電氣控制, , 24 VDC

工業(yè)液壓閥在高性能范圍內(nèi)，根據(jù)液壓符號可靠控制油流方向。由于內(nèi)部活塞位置反饋，精度很高

滑閥

直接驅(qū)動

集成電子

線性流動特性

產(chǎn)品屬性

連接圖ISO 4401-05-04-05

產(chǎn)品系列4小時10分

工作壓力[bar]350

流量[l/min]120

滑閥符號符號C4

連接類型底板安裝

標稱流量[l/min]100

大小10

驅(qū)動類型帶車載電子設(shè)備的電氣

端口數(shù)4.

切換位置數(shù)量4.

電源電壓24伏直流電

電子連接器連接器，7極（6+PE）

電氣連接說明符合EN 175201-804的連接器7極（6+PE）

無線連接指令值輸入±10 V

符合性說明CE–電磁兼容性2014/30/EU；RoHS指令2011/65/EU

液壓油HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HFC

密封NBR

重量[kg]6.76

力士樂REXROTH比例閥

4WREEM系列

4/3比例方向閥

直接操作，集成電子設(shè)備

尺寸6和10

組件系列2X

工作壓力315巴

流量：

90升/分鐘（6通徑）

180升/分鐘（10通徑）

特征

–直接操作的比例方向閥，用于控制流向和流量大小

–通過帶有中心螺紋和可拆卸線圈的比例電磁閥進行操作

–電氣位置反饋

–帶B6接口的集成電子設(shè)備（OBE）

–監(jiān)控控制滑閥位置

–有或沒有步進功能

–彈簧中心控制滑閥

–對于子板安裝：根據(jù)ISO 4401的端口模式

功能

4/3比例方向閥設(shè)計為板式直接操作裝置。操作由帶中心螺紋和可拆卸線圈的比例電磁閥實現(xiàn)。

電磁閥由內(nèi)部電子設(shè)備控制。

在4WREEM...版本中，該閥門配備了sym-metric閥芯重疊，并具有操作方向和閥芯中心位置監(jiān)測功能。

此外，4WREEM...J…模型具有階躍函數(shù)來補償這種重疊。這意味著滑閥重疊會很快通過。該閥門主要用于具有高安全要求的機器，例如液壓機控制。

該閥門主要由以下部分組成：

–帶連接面的外殼

–帶壓縮彈簧的控制滑閥

–帶中心螺紋的電磁閥

–位置傳感器

-集成電子

功能說明：

–在電磁閥斷電的情況下，壓縮彈簧將控制滑閥置于中心位置

–通過控制比例電磁閥直接操作控制滑閥

→控制滑閥向左的位移與電氣輸入信號成比例

→通過具有漸進流動特性的孔板型橫截面從P連接到A，從B連接到T

–關(guān)閉電磁閥“b"

→壓縮彈簧使控制滑閥回到中心位置

如果沒有可用的啟用信號，則輸出級被鎖定，閥門不起作用。輸出級的操作準備情況可以通過引腳8查詢。如果電源電壓故障或沒有可用的指令值，則閥控制滑閥通過定心彈簧保持在中心位置。在E滑閥的此位置：A、B、P和T被阻斷，在W滑閥中：A和B連接到T。

監(jiān)控功能：

–通過感應(yīng)式位置傳感器監(jiān)測控制滑閥位置

-集成電子設(shè)備的輸出信號可以通過外部安全控制進行評估，以檢測閥門的任何故障

–通過關(guān)閉釋放電壓來阻斷電源輸出級

注意：根據(jù)EN13849，不允許關(guān)閉！

–輸出級通過啟用輸入啟用。

狀態(tài)信息通過8發(fā)送

–將信號引出到連接器的信號輸出引腳9、引腳10和引腳11

當超過閾值（+Xw和-Xw）時，觸發(fā)邏輯開關(guān)狀態(tài)信號

–在監(jiān)控功能的高級控制中使用開關(guān)信號

用作安全相關(guān)部件的先決條件

液壓回路：

–整個控制必須符合與應(yīng)用相關(guān)的標準要求，例如EN693、EN12622或EN13849

–如果調(diào)用安全功能或控制檢測到錯誤，關(guān)閉電源電壓（引腳1和引腳2）和釋放（引腳3）必須導致閥門關(guān)閉

–滑閥位置傳感器倒置時，不得垂直操作閥門

注意！

由于設(shè)計原理，內(nèi)部泄漏是閥門固有的，在整個生命周期內(nèi)可能會增加。

油箱管路不得排空。在相應(yīng)的安裝條件下，需要安裝預(yù)加載閥（預(yù)加載壓力約為2巴）。

技術(shù)數(shù)據(jù)（對于這些參數(shù)之外的應(yīng)用，請咨詢我們！）

一般的

通徑6 10

重量kg 2.4 6.5

安裝位置水平，不得垂直安裝

環(huán)境溫度范圍  –20至+50°C

儲存溫度范圍  –20至+80°C

MTTFd值符合EN ISO 13849 150年1）

液壓（使用HLP46測量，?油=40°C±5°C）

大運行壓力

–端口A、B、P  315bar

–端口T  210bar

Δp=10 bar l/min時的額定流量qV nom 4、8、16、32  ； 25、50、75

大允許流量 90l/min 180l/min

大允許零流量pe=100巴  ≤0.3l/min  ≤0.6l/min

液壓油溫度范圍 –20至+80°C（推薦為+40至+50）

粘度范圍  20至380mm2/s（推薦30至46）

液壓系統(tǒng)的大允許污染程度，符合ISO 4406（c）的清潔度等級的流體 Class 20/18/15

滯后率≤0.1%

反轉(zhuǎn)范圍≤0.05%

響應(yīng)靈敏度≤0.05%

液壓變化時的零點漂移 <0.15%/10 K

流體溫度和工作壓力 <0.1%/100巴

液壓系統(tǒng)中必須遵守為部件規(guī)定的清潔度等級。有效的過濾可以防止故障，同時延長組件的生命周期。

電氣技術(shù)數(shù)據(jù)

電源電壓

標稱電壓 24VDC

下限值 19VDC

上限值 35VDC

放大器的電流消耗 大2.0A+開關(guān)輸出負載

沖擊電流 3.0A+開關(guān)輸出負載

指令值輸入電壓輸入“B6"V±10，Re=100 k?

指令值輸出  ±10V

占空比  100%

高線圈溫度  高達150°C

防護等級符合DIN 40050 IP 65，帶安裝和鎖定的插入式連接器

電氣連接，配合連接器（尺寸單位為毫米）

根據(jù)DIN EN 175201-804單獨訂購材料號為R900752278（塑料版）的配對連接器，一個直徑為12至14毫米的電纜。

根據(jù)DIN EN 175201-804單獨訂購材料號為R900884671（塑料版）的配對連接器，兩個直徑為6至8毫米的電纜。

德國力士樂REXROTH比例閥訂貨號和型號：

R900707192 4WREEM6E32-2X/G24K34/B6V

R901037664 4WREEM6W1-32-2X/G24K34/B6V

R901037664 4WREEM6W1-32-22/G24K34/B6V

R900778032 4WREEM6E16J-2X/G24K34/B6V-735

R901008707 4WREEM10W75-21/G24K34/B6V

R901084068 4WREEM10R3-75-2X/G24K34/B6V

R901090746 4WREEM10E1-75-2X/G24K34/B6V

力士樂REXROTH液壓比例方向閥

R900707192 4WREEM6E32-2X/G24K34/B6V

R900707192 4WREEM6E32-22/G24K34/B6V

公稱尺寸 6, , 符號 E, , 通過集成電子元件實現(xiàn)電氣控制, , 24 VDC

高性能范圍內(nèi)的工業(yè)液壓閥；根據(jù)液壓符號可靠控制油流方向；通過內(nèi)部活塞位置反饋實現(xiàn)高精度

滑閥

直接驅(qū)動

產(chǎn)品屬性

連接圖ISO 4401-03-02-0-05

產(chǎn)品系列4WREEM6,10

工作壓力[bar]315

流量[l/min]80

滑閥符號符號E

連接類型底板安裝

標稱流量[l/min]32

大小6.

驅(qū)動類型帶集成電子設(shè)備的電氣

端口數(shù)4.

切換位置數(shù)量3.

電源電壓24伏直流電

電子連接器連接器，12極（11+PE）

電氣連接說明符合EN 175201-804的7極（6+PE）連接器

無線連接模擬，指令值±10 V

液壓油HL，HLP

密封FKM

重量[kg]2.54

力士樂REXROTH比例方向閥，直接操作，

具有pQ功能

型號STW 0195和STW 0196

尺寸：6和10

組件系列1X、2X

特性

-集成IAC-P數(shù)字控制電子設(shè)備的三通比例方向閥

-由位置控制閥、壓力傳感器和現(xiàn)場總線連接組成的調(diào)節(jié)單元

-通過帶有中心螺紋和可拆卸線圈的比例電磁閥進行操作

-閥芯，位置控制

-集成壓力傳感器板（可選）

-ISO 4401端口模式

-命令和實際值的模擬接口

-基于DS 408 CANopen協(xié)議或DP Profibus的CAN總線設(shè)計

-通過PC和WINPED調(diào)試軟件快速調(diào)試

設(shè)置、功能、部分

組織

-IAC-P閥主要由以下部分組成：

-帶連接面的外殼（1）

-帶壓縮彈簧（3）的控制滑閥（2）

-帶中心螺紋的電磁閥和極管（4）

-位置傳感器（5）

-壓力傳感器（6）

-集成IAC-P數(shù)字控制電子設(shè)備（7），帶總線連接（X2）和中央連接器（X1）。

功能描述

-如果電磁閥（4）不工作，滑閥位置A→ T（帶STW 0196-1X/1型，另加B→ T)

-功能：

–流量控制（Q）

–壓力控制（p）

–超控p/Q

-命令值可以通過模擬接口（X1）或現(xiàn)場總線接口（X2、X3）定義。

-實際值信號通過模擬接口（X1）提供，并且可以通過現(xiàn)場總線（X2、X3）額外讀取。

-控制器參數(shù)通過現(xiàn)場總線（X2、X3）設(shè)置。

-出于安全原因，總線/控制器和電源部分（輸出級）的電源電壓分開

數(shù)字集成控制電子設(shè)備能夠進行以下故障檢測（診斷）：

-壓力傳感器電源線電纜斷裂（6）

-欠電壓

-電纜斷裂位置傳感器（5）

-通信錯誤

-監(jiān)測

-命令值輸入電纜斷裂

以下附加功能可用：

-壓力斜坡

-內(nèi)部命令值配置文件

-模擬/數(shù)字釋放功能

-錯誤輸出24V。

WINPED PC程序

-參數(shù)化

-診斷

-在PC上進行舒適的數(shù)據(jù)管理

-PC操作系統(tǒng)：Windows 2000或Windows XP

技術(shù)數(shù)據(jù)

（對于超出這些參數(shù)的應(yīng)用，請咨詢我們！）

將軍

型號S 6（“0195"）10（“0196"）

重量kg 2.4 6.5

安裝位置  任意，水平

環(huán)境溫度范圍  -20…+50°C

儲存溫度范圍  -20…+80°C

液壓

工作壓力

-端口P、A、B（帶傳感器）

“3" 50bar

“5" 160bar

“8" 250bar

-端口T（帶傳感器）

“3" 50bar

“5" 160bar

“8" 210bar

額定流量qV nom（?p=5巴；另見特征曲線）

-P → A

“1" 10升/分鐘  65升/分鐘

“2" 20升/分鐘

-A → T“1"升/分鐘20–

“2" 20升/分鐘

-A → T, B → T

“1" 60升/分鐘

介質(zhì)：液壓油

液壓油：HL, HLP, HLPD, HVLP, HVLPD

密封：NBR, FKM

液壓油溫度范圍  -20...80℃；推薦40...50℃

粘度范圍  20...380mm2/s；推薦30... 46mm2/s

液壓流體的允許污染程度，符合ISO 4406（c）的清潔度等級  Class 20/18/15 3

滯后率  ≤0.1%

反轉(zhuǎn)范圍  ≤0.05%

響應(yīng)靈敏度  ≤0.05%

零點漂移  

≤0.15%10 K

≤0.1%100巴

液壓油的重要信息：

-有關(guān)其他液壓油使用的更多信息和數(shù)據(jù)，請參閱上述數(shù)據(jù)表或聯(lián)系我們！

-技術(shù)閥門數(shù)據(jù)（溫度、壓力范圍、生命周期、維護間隔等）可能存在限制！

-所用液壓油的閃點須比電磁閥表面溫度高40 K。

-阻燃-含水：

每個控制邊緣的壓差為50巴

–儲罐端口的壓力預(yù)加載>壓差的20%，否則氣蝕增加

–與礦物油HL、HLP 50至100%操作相比的生命周期

-可生物降解和阻燃：當使用這些同時溶解鋅的液壓油時，鋅可能會積聚（每根極管700毫克鋅）。

技術(shù)數(shù)據(jù)（對于超出這些參數(shù)的應(yīng)用，請咨詢我們！）

電氣

供電電壓

-標稱電壓 24VDC

-下限值  19.4VDC

-上限值  35VDC

允許殘余紋波  2Vpp

當前消耗

-Imax  2A

-沖擊電流  3A

指令值信號   4...20mA（或通過CAN總線）

占空比  100%

最高線圈溫度   150°C

防護等級符合DIN EN 60529 IP 65，配合連接器正確安裝并鎖定

傳感器技術(shù)

測量范圍-PN  50 160 250bar

過載保護-Pmax  110 320 500bar

爆破壓力-P  200 640 1000bar

零點溫度系數(shù)和標稱溫度范圍內(nèi)的溫度系數(shù)  <0.1%/10 K

特性曲線偏差  < 0.2%

滯后  <0.1%

重復精度  <0.05%

設(shè)置時間（10…90%）<1ms/t

參考條件下的長期漂移（1年） <0.1%

符合EMC指令EN 61000-6-2/EN 61326-2-3和EN 61000-6-3/EN 61326-2-3的CE標準

配件（單獨訂購）

接口轉(zhuǎn)換器（USB）  

材料編號R901071963 VT-ZKO-USB/CA-1-1X/V0/0

材料編號R901071962 VT-ZKO-USB/P-1X/V0/0

連接電纜，3米D-Sub/M12，編碼A

材料編號R900751271

D-Sub/M12，編碼B

材料編號：R901078053

端口X1

X1尺寸的配合連接器材料編號

符合DIN EN 17520-804（11極+PE）的塑料連接器

不帶電纜（裝配套件）  材料編號R900884671

帶電纜組2 x 5m 12極  材料編號R900032356

帶電纜組2 x 20m 12極  材料編號R900860399

CAN總線（A編碼）

插入X2的接頭

圓形連接器，可加工，5極，M12 x 1金屬設(shè)計的直角連接器

材料編號R901076910

Profibus（B編碼）

插入X2和X3的接頭

X2圓形連接器，可加工，5極，M12 x 1金屬設(shè)計的直角連接器

材料編號R901075545

X3圓形連接器，可加工，5極，M12 x 1金屬設(shè)計的直角合連接器

材料編號R901075550

保護帽

保護帽M12 材料編號R901075563

項目規(guī)劃和維護說明

-僅當機器的功能過程需要時，才將閥門連接到電源電壓。

-不要使用通過控制電子設(shè)備提供的電信號（例如“無錯誤"信號）來切換與安全相關(guān)的機器功能（另見EN ISO 13849“機械安全-控制系統(tǒng)的安全相關(guān)部件"）。

-如果預(yù)期電磁干擾，請采取適當措施確保功能（取決于應(yīng)用，例如屏蔽、過濾）。

-這些設(shè)備已經(jīng)在工廠進行了測試，并提供了默認設(shè)置。

-只有完整的單元才能維修。修復后的設(shè)備將以默認設(shè)置返回。不維護用戶特定的設(shè)置。機器最終用戶必須重新傳輸相應(yīng)的用戶參數(shù)。

德國力士樂REXROTH比例閥訂貨號和型號：

R901006499 STW0195-2X/2V5-24CF6

R900767353 STW0195-2X/1V5-24CF6

R900767353 STW0195-23/1V5-24CF6

R901105881 STW0195-2X/1V5-24PF6

R901006499 STW0195-2X/2V5-24CF6

力士樂REXROTH比例伺服閥測試裝置維修箱

集成電子設(shè)備（OBE）

VT-VETSY-1型

組件系列1X

維修箱

-測試設(shè)備、24V電源單元、連接電纜和適配器

測試設(shè)備

-適用于具有集成電子設(shè)備和±15V或+24V工作電壓的比例伺服閥的控制和功能測試

-使用比例伺服閥簡化液壓系統(tǒng)的調(diào)試和故障排除

測試設(shè)備類型VT-VET-1-1X

該測試裝置適用于具有集成電子設(shè)備和±15V或+24V工作電壓的比例伺服閥的控制和功能測試。操作模式

-外部操作→ 將操作電壓和命令值從控制柜回路輸入到閥門

-內(nèi)部/外部操作→ 通過測試設(shè)備預(yù)設(shè)命令值；控制柜的工作電壓

-內(nèi)部操作→ 通過單獨的電源單元提供工作電壓；通過測試設(shè)備預(yù)設(shè)命令值

-通過BNC插座預(yù)設(shè)命令值→ 工作電壓可選

注意：

試驗裝置只能由熟悉裝置、閥門和液壓系統(tǒng)的人員使用。通過相應(yīng)的設(shè)置，它將忽略來自系統(tǒng)的控制信號。如果在控制方面采取了安全預(yù)防措施，則這些預(yù)防措施無效。

功能、操作說明

電壓供應(yīng)

根據(jù)閥門所需的工作電壓，測試裝置可以提供+24 V或±15 V。 

為此，在調(diào)試之前，必須相應(yīng)地設(shè)置“電源選擇器"轉(zhuǎn)換開關(guān)。

內(nèi)部DC/DC轉(zhuǎn)換器為內(nèi)部命令值預(yù)設(shè)創(chuàng)建所需的輔助電壓±15 V。

“電源選擇器"選擇器開關(guān)將內(nèi)部參考電勢L0切換到相關(guān)的外部接地。

滑閥位置“+24 V"→ 輸入引腳B=參考電勢

滑閥位置“±15V"→ 輸入引腳C=參考電勢

連接

-輸入連接器ES和4mm輸入插座

左側(cè)的輸入連接器ES用于連接來自控制裝置或控制柜的連接電纜。根據(jù)操作元件的設(shè)置（請參閱操作和顯示元件），左側(cè)的4毫米插座直接連接到輸入連接器的引腳

ES。

因此，來自控制器的所有信號都可以在插座處測量。

對于測試裝置和閥門的操作，必須提供必要的工作電壓+24 V或±15 V（取決于閥門類型）。

如果控制柜側(cè)還沒有工作電壓，可以在輸入連接器ES處連接相應(yīng)的電源單元。

-輸出插座AB（16）和4mm輸出插座

右側(cè)的輸出插座AB（16）用于連接閥門。右側(cè)的4mm插座直接與輸出插座AB（16）的引腳連接。

因此，所有進出閥門的信號都可以在4毫米插座處測量。

通過短路連接器，連接電纜的每一根電線都可以分開，例如用于電流測量。

-BNC插座

在BNC插座處，可以通過標準化的50Ω電纜輸入外部生成的命令值信號。

在這方面，“設(shè)定點選擇器"命令值開關(guān)將切換到“BNC"位置。

-PE插座

PE插座直接連接到輸入連接器ES（1）的PE連接。輸出插座AB（16）沒有PE連接。

主要技術(shù)指標（對于超出這些值的應(yīng)用，請咨詢我們！）

工作電壓

轉(zhuǎn)換

“電源選擇器"

-“24V"滑閥位置V 24+40%-20%

-“±15V"滑閥位置V±15； ±10%

測試裝置A的電流消耗為0.1

測試24V比例閥或高響應(yīng)閥A 6時，輸入連接器ES和輸出插座AB的引腳A和B的大載流能力

輸入

輸入連接器ES

-引腳E和D處的命令值：根據(jù)閥門規(guī)格

-引腳C處的啟用信號（24V操作）

未激活V 0…10

激活V 16…UB

輸出插座AB

-引腳F處的實際值：根據(jù)閥門的實際輸出值

BNC插座V 0…±10

附件

工作臺電源單元90…264 VAC；+24 VDC，3.75 A（材料編號R900739627）

電源單元的電源連接器適用于德國和許多歐洲國家的插座。 

技術(shù)數(shù)據(jù)

工作電壓VAC 90…264；47…63赫茲

電流消耗A 1.2

保險絲電子過載保護

輸出電壓VDC 24±1V；3.75A

干線長度m約1.5

到測試裝置的線路長度m約1.5

尺寸（寬x高x深）毫米139 x 61 x 36

重量kg 0.46

連接電纜類型VT-VETK-1-1X（交付范圍內(nèi)包括2個單元）

測試裝置VT-VET-1-1X和帶集成電子設(shè)備的比例伺服閥（電氣連接訂購代碼為“K9"和“K31"的閥門）之間的連接電纜（材料編號R900575335）

技術(shù)數(shù)據(jù)

符合DIN EN 175201-804的閥口配合連接器

測試設(shè)備端口連接器MS3101A 14S 6P

連接電纜長度m3

重量kg 0.3

附件

適配器電纜類型VT-VETAK-1-1X（包含在交付范圍內(nèi)）

測試裝置VT-VET-1-1X和帶集成電子設(shè)備的比例伺服閥（電氣連接訂購代碼為“K17"的閥門）之間的適配器電纜（材料編號R900943189）

技術(shù)數(shù)據(jù)（對于這些參數(shù)之外的應(yīng)用，請咨詢我們！）

閥口配合接頭VG 95328

測試設(shè)備端口連接器MS3101A 14S 6P

連接電纜長度m3

重量kg 0.3

力士樂REXROTH比例伺服閥測試裝置維修箱訂貨號和型號：

R901049737 VT-VETSY-1-1X/1-2-1-1-0

力士樂液壓比例閥4WRTE10E3-100L-46/6EG24TK31/A1M